Тааааак...
Feb. 28th, 2008 05:48 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Чем больше наступает весна, чем больше теплеет и веселеет, тем чаще у меня случаются приступы электровениковости. Вот сегодня прогулял все три пары (второй, правда, не было законно) и бегал из научной части на кафедру и обратно. Всё по командировочно-научным делам.
Итого, планы на ближайшее время у меня такие:
1. Немецкий перевод "Замков". 45 страниц с русского на немецкий (ага, он погряз под горой моей лени, и я про него таки благополучно забыл, зато начальство не забыло)
2. Перевод рекламы в издательстве.
3. Засесть, наконец, хоть приблизительно за дипломную работу.
4. Поехать на конференцию в Донецк (кажется, в районе 18 апреля)
5. Поехать на олимпиаду в Житомир (ещё не точно - если будет по времени очень близко к донецкой конференции, придётся отказаться)
6. А ещё надо написать мыло моему будущему научному руководителю, и чем поскорее...
7. Да, если я пройду по конкурсу с переводами, придётся ещё куда-то ехать(только я честно не помню, куда...)
8. И хочется хоть немножко заняться чем-нибудь для души. Почитать, сотворить чего-нибудь из бисера (боже, как я давно ничего не плёл). Только, видимо, не светит =(
9. Ещё начать бы учить какой-нибудь новый язык или польский усовершенствоватьна всякий случай...
Итого, планы на ближайшее время у меня такие:
1. Немецкий перевод "Замков". 45 страниц с русского на немецкий (ага, он погряз под горой моей лени, и я про него таки благополучно забыл, зато начальство не забыло)
2. Перевод рекламы в издательстве.
3. Засесть, наконец, хоть приблизительно за дипломную работу.
4. Поехать на конференцию в Донецк (кажется, в районе 18 апреля)
5. Поехать на олимпиаду в Житомир (ещё не точно - если будет по времени очень близко к донецкой конференции, придётся отказаться)
6. А ещё надо написать мыло моему будущему научному руководителю, и чем поскорее...
7. Да, если я пройду по конкурсу с переводами, придётся ещё куда-то ехать
8. И хочется хоть немножко заняться чем-нибудь для души. Почитать, сотворить чего-нибудь из бисера (боже, как я давно ничего не плёл). Только, видимо, не светит =(
9. Ещё начать бы учить какой-нибудь новый язык или польский усовершенствовать