Ошибка дня

Сегодня на паре английского кто-то из ребят прочитал вместо medical diploma - MAGICAL diploma... (а препод добавил - yea, from Griffindor...)