raimetyaro: (bookworm)
[personal profile] raimetyaro
Это я в очередной раз ем кактус читаю Амбер в оригинале, ага. Правда, мысли скорее общие, чем по этой конкретной книге.

Вот часто слышу от разных людей высказывания типа "да эта книга такая простая, там всё можно угадать наперёд".
А я так совсем не умею.
Нет, ну есть, наверное, книги, где и мне всё будет очевидно с первой страницы, но я, видимо, просто не читаю вещей с явными недостатками сюжета и/или обилием штампов.
Но вышеуказанные слова я слышал и по поводу произведений талантливых писателей. Скучно, мол, всё предсказуемо.
И я вот только сейчас понял, почему мне ничего не ясно до конца даже в книгах, где описана борьба бобра с козлом black-and-white morality и, по идее, сразу должно быть понятно, что бобро победит, the crownless shall be king, LukeIamyourfather и так далее.
Я, когда читаю книги, настолько срастаюсь с персонажем, от лица которого идёт нарратив, что думать могу только его логикой. И всё. И аж по прочтении книги уже могу думать о литературных штампах, бродячих сюжетах и прочем подобном.
По этой же самой причине у меня в большинстве книг любимый персонаж — именно "рассказчик". И именно поэтому у меня в списках любимых персонажей никогда нет и не было антагонистов. Грубо говоря, читая какую-нибудь "Дюну", я физически не могу проникнуться Харконненами, а не Атреидесами. Читая Сильмариллион... ну, вы поняли :)

По этому поводу я задумался над другим вопросом.
А это вообще бага или фича?
Это я такой тупой и внушаемый, или я просто декодирую книгу тем же ключом, который изначально заложен туда автором?

И это... у кого-то ещё есть такой же прикол с чтением? ;)

Кстати, что интересно, с кином у меня этой штуки нет. Там мне и отрицательный персонаж может быть лапушкой. Ну да, в кино приёмы другие, и экранного времени злодеи с героями обычно получают поровну.

Date: 2011-08-07 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] raimetyaro.livejournal.com
Забавно :) в каком месте Буагильбером надо восторгаться? Он же ну совсем сволочь.

Я вот Феанору до сих пор симпатизирую, хотя прекрасно знаю, что он наделал гадостей.

Date: 2011-08-07 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] istanaro.livejournal.com
А вот восхищались Буагильбером, тем не менее! :)

Date: 2011-08-07 12:58 pm (UTC)
From: [identity profile] raimetyaro.livejournal.com
Неее, в "Айвенго" мне подавайте главного героя :) или Ричарда Lionheart. Или Локсли-Робин гуда, на крайняк.

Date: 2011-08-07 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] istanaro.livejournal.com
Аналогично :), но я вообще не перевариваю обожание отрицательных героев.

Profile

raimetyaro: (Default)
raimetyaro

January 2012

S M T W T F S
12 3 4567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2025 05:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios